„Od Rubika do Rubika”

„Od Rubika do Rubika”

Események - Wydarzenia
24 i 25 stycznia 2025 roku Polski Dom Kultury w oddziale Nádor oraz Ogólnokrajowa Uzupełniająca Polska Szkoła i Przedszkole na Węgrzech w swojej siedzibie zorganizowały promocje książki Grzegorza Łubczyka „Od Rubika do Rubika – w cztery oczy z ojcem i synem”. To pierwsza książka polskiego autora o dwóch niezwykłych Węgrach – Rubikach, Ojcu i Synu, mających to samo imię.  Ernő Rubik junior, to węgierski wynalazca zabawki logicznej wszech czasów, słynnej „kostki Rubika”, którą miało w rękach, próbując ją ułożyć, ponad miliard ludzi. Kostka obchodziła właśnie swoje 50 -lecie, dlatego wykładowi autora książki w naszej polskiej szkole towarzyszyły zawody układania kostki.  Ernő Rubik senior natomiast, to największy na Węgrzech konstruktor szybowców i samolotów sportowych. W 1935 roku na Politechnice Warszawskiej poddawał sprawdzianom swoje modele. Robił też zdjęcia Warszawy, nie wiedząc, że…
Read More
Polskie Gobeliny w Budapeszcie

Polskie Gobeliny w Budapeszcie

Események - Wydarzenia
1 grudnia otworzyliśmy niezwykłą wystawę w Domu Polskim artystek z Pracowni Tkactwa Artystycznego Penelopa, z Wolskiego Domu Kultury w Warszawie.  Na otwarcie przybyło jedenaście artystek: Monika Berezowska, Danuta Czech, Grażyna Gąsowska, Elżbieta Hadała, Barbara Kujawa, Zdzisława Krajczewska, Małgorzata Książek, Elżbieta Łabęda, Małgorzata Mosiej, Zofi Oyrzanowska, Wanda Zięty, które opowiedziały o tworzeniu gobelin. Dom Kultury z Woli reprezentowali: Sandra Zalewska i Krzysztof Mikołajewski. Pracownia Penelopa skupia artystów amatorów, którzy uprawiają unikatową dzisiaj dziedzinę twórczości wymagającej talentu. Prace zdobywają nagrody na wystawach w całej Polsce. W 2013, 2016i 2022 Penelopa została uznana za najlepszą polską pracownię tkactwa artystycznego na Ogólnopolskim Triennale w Turku.  Dziękujemy dyrektorowi Domu Kultury Krzysztofowi Mikołajewskiemu za wystawę oraz dla Péter Nagy za pomoc w zorganizowaniu wystawy. Gobeliny można oglądać do końca stycznia 2025 roku. Z. Monika Molnárné Sagun  Fot.: Barbara Pál
Read More
Promocja książki „Była Marią i Martą” i uroczystości ku czci św. Jadwigi królowej

Promocja książki „Była Marią i Martą” i uroczystości ku czci św. Jadwigi królowej

Események - Wydarzenia
Na zakończenie jubileuszowego roku z okazji 650. lecia urodzin św. Jadwigi królowej Polski, Polski Dom Kultury zorganizował promocję węgierskiego wydania książki Piotra Stefaniaka "Była Marią i Martą". Wysłuchaliśmy wykłady historyków:  prof. Jana Żaryna i dr Małgorzaty Żaryn, autora książki i wydawcy Istvána Zombori z Fundacji Historia Ecclesiastica Hungarica. Otwarta też została wystawa polsko -  węgierska o życiu św. Jadwigi. Promocję książki poprzedziła uroczystość 15. rocznicy postawienia pomnika królowej Jadwigi przy kościele śródmiejskim, którą zorganizował samorząd narodowości polskiej V. dzielnicy Budapesztu wraz z proboszczem parafii kościoła. Wśród licznych gości obecni byli: Jacek Śladewski – radca – minister Ambasady RP, Adam Szesztay – z Ministerstwa Spraw Zagranicznych, radca z biura ds. kościołów oraz Ewa Pyrkosz Jadach - prezes Sodalicji Kr. Jadwigi z Krakowa i Mieczysław Witowski - prezes Stowarzyszenia´đw. Kingi ze Starego Sącza. Uroczystości zakończono spotkaniem polsko - węgierskim. Program odbył się dzięki wsparciu Fundacji im. Wacława Felczaka. Monika Z.…
Read More
Koncert ZTL Promyki z Wieliszewa

Koncert ZTL Promyki z Wieliszewa

Események - Wydarzenia
23 listopada 2024 r. wieliszewskie „Promyki” koncertowały w Budapeszcie. Sobotni budapeszteński koncert zorganizowany na scenie Premier Kultcafé przez Polski Dom Kultury na Węgrzech we współpracy z Fundacją Polsko – Węgierską jest projektem, którego celem było upamiętnienie 80-tej rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego i 85-tej rocznicy wybuchu w Polsce  II. wojny światowej. Zespół z dużym powodzeniem zaprezetował „Muzyczną podróż po przedwojennej Warszawie – Koncert piosenek zakazanych”. Muzyczna podróż po przedwojennej Warszawie– od wiejskich przedmieść, przez praskie targowiska i staromiejskie uliczki, aż po eleganckie śródmiejskie salony. Zanurzyliśmy się w folklorze miejskim stolicy, odkrywając różnorodność i wielokulturowość dawnej Warszawy. Koncert piosenek zakazanych z czasów okupacji – przypomniane zostały pieśni, które były zakazane i stanowiły symbol oporu w okupowanej Warszawie.  Zespół Tańca Ludowego PROMYKI jest reprezentacyjną grupą artystyczną Gminy Wieliszew, kultywującą na scenie tańce, pieśni i…
Read More
„Godzina owoców” promocja polskiego wydania książki Béli Hamvasa

„Godzina owoców” promocja polskiego wydania książki Béli Hamvasa

Események - Wydarzenia
17 listopada Polski Dom Kultury oraz Wydawnictwo Próby zaprosiło naspotkanie poświęcone książce Béli Hamvasa "Godzina owoców", o której rozmawiali tłumaczka Teresa Worowska i wydawca Marek Zagańczyk. Rok temu poznaliśmy „Księgę Gaju laurowego i inne eseje” także tłumaczoną przez Teresę Worowską. „Godzina owoców” jest zbiorem dwóch esejów: „Titkos jegyzőkönyv – Tajny protokół” oraz „Silentium”. Eseje te zostały napisane po II wojnie światowej. Polecamy dzieła Béli Hamvasa, które można zamówić na stroniewydawnictwa „Próby” - https://wydawnictwoproby.pl/category/ksiazki/.Czekamy na następne tom polskojęzyczny. Z. Monika Molnárné Sagun  Fot.:Barbara Pál
Read More