Zespół „Głuchowiacy” w Budapeszcie

Zespół „Głuchowiacy” w Budapeszcie

Események - Wydarzenia
26 listopada Polski Dom Kultury gościł dziecięco – młodzieżowy zespół pieśni i tańca „Głuchowiacy”, który wystąpił w Polskim Domu. Dziękujemy zespołowi i opiekunom: Jackowi Malczewskiemu, Tadeuszowi Gryglewskiemu i Dorocie Łysakowskiej. Gminę Głuchów reprezentował wójt Jan Słodki. Fot. Barbara Pál
Read More
Promocja książki „Lengyelek menedéke, Magyarország 1939-1945”

Promocja książki „Lengyelek menedéke, Magyarország 1939-1945”

Események - Wydarzenia
W Instytucie Polskim w Budapeszcie miała miejsce promocja książki "Lengyelek menedéke, Magyarország 1939-1945" jako wybór z książek Heleny i Tibora Csorba, którą przedstawili historycy: István Balázs i Imre Molnár. O wspólnych przeżyciach i przyjaźni opowiedziała Irén Kovács Gergelyné. Helena Csorba, socjolog i mąż Tibor, artysta plastyk, humanista i językoznawca postanowili 80 lat temu przedstawić obraz życia polskich uchodźców na Węgrzech: "Pokazaliśmy jakie były ich potrzeby duchowe, materialne, gospodarcze i kulturalne". Około 300 młodych Polaków mogło swobodnie studiować wówczas na Węgrzech, tyle samo polskich dzieci urodziło się i prawie 1000 dzieci objętych było nauką szkolną... wśród uchodźców była grupa 3 tysięcy Żydów z Polski. - pisali. Organizatorami spotkania był Instytut Polski oraz Polski Dom Kultury na Węgrzech. * Artykuł na temat wydarzenia na portalu Magyar Kurír: https://www.magyarkurir.hu/hirek/konyv-jelent-meg-csorba-hazaspar-ii-vilaghaboru-idejen-folytatott-eletmento-tevekenysegerol
Read More
KONCERT „POLSKO-WĘGIERSKIE IMPRESJE MUZYCZNE”

KONCERT „POLSKO-WĘGIERSKIE IMPRESJE MUZYCZNE”

Események - Wydarzenia
28 października odbył się koncert „Polsko-węgierskie impresje muzyczne”, podczas którego wysłuchaliśmy utworów inspirowanych polską i węgierską muzyką ludową. Wydarzenie zostało zorganizowane z okazji 67. rocznicy Rewolucji Węgierskiej oraz 105. rocznicy Niepodległości Polski. „Polsko-Węgierskie impresje muzyczne” zostały zainspirowane autorskim projektem Łukasza Mazura „Świętokrzyskie impresje”. Do współpracy w projekcie zaproszono słynnego węgierskiego wirtuoza cymbałów Jenő Lisztesa poszerzając obszar poszukiwań artystycznych o inspiracje węgierskie, sięgając do źródeł węgierskiej tradycji muzycznej oraz jej twórczej kontynuacji w muzyce węgierskich kompozytorów. fot. Barbara Pál Dziękujemy za pomoc we współorganizacji wydarzenia: Państwu Arance i Aleksandrowi Małkiewicz - Cracovia Andante * Dziękujemy sponsorom wydarzenia: Projekt finansowany przez Ambasadę RP w Budapeszcie w ramach projektu Memorandum of Understanding. Koncert dofinansowany przez Instytut Adama Mickiewicza w ramach programu Kultura Polska na Świecie. Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministów…
Read More
„Zrozumieć Chopina” – Warsztaty i koncert polskich tańców narodowych

„Zrozumieć Chopina” – Warsztaty i koncert polskich tańców narodowych

Események - Wydarzenia
23 września w Domu Polskim odbyły się warsztaty polskich tańców narodowych. Warsztaty prowadziła Iga Fedak, na akordeonie i bębnie akompaniował Kuba Fedak. Pani Iga Fedak opowiadała o tańcach, prezentowała wersje tych samych tańców z różnych rejonów Polski. Uczestnicy poznawali tajniki tańców: poloneza, oberka, kujawiaka, mazura oraz krakowiaka. Jako, że Kapela Fedaków przyjechała ze Śląska - na koniec warsztatów uczyliśmy się Trojaka. 24 września natomiast po mszy św. w wykonaniu "Kapeli Fedaków" - Igi Fedak-śpiew i Kuba Fedak-akordeon  usłyszeliśmy koncert pieśni ze Śląska. Organizatorem projektu był Polski Dom Kultury. Mamy nadzieję na kontynuowanie warsztatów polskich tańców ludowych. Wszystkim uczestnikom i artystom dziękujemy za udział w projekcie, a Danucie Misiąg za prowadzenie projektu. Z. Monika Molnárné Sagun Fot. Danuta Misiąg - Zadanie publiczne Polskiego Domu Kultury zostało zrealizowane ze środków Kancelarii Prezesa…
Read More
Zapraszamy na warsztaty polskich tańców narodowych i koncert Kapeli Fedaków!

Zapraszamy na warsztaty polskich tańców narodowych i koncert Kapeli Fedaków!

Egyéb kategória
Już 23 i 24 września w Polskim Domu Kultury odbędą się dwa polskie wydarzenia! 23 września zapraszamy na warsztaty polskich tańców narodowych, prowadzone przez Igę i Jakuba Fedak. 24 września odbędzie się natomiast koncert Kapeli Fedaków. - „Megérteni Chopint”a lengyel nemzeti táncok elméleti és gyakorlati tanfolyama 2023.09.23 szombat, 10.00-17.00információ és regisztráció a tanfolyamra: info@lengyelmuvhaz.hu I. rész: a polonéz és az oberek10:00 - Bevezetés a lengyel nemzeti táncokba: rövid előadás és beszélgetés10:30 - Polonéz műhely: a tánc népi prototípusa, a polonéz mint nemzeti tánc, polonéz motívumok más néptáncokban11:15 - Oberek műhely: mazurka ritmusa, lépések és figurák, népi játékok az oberek ritmusára13:00 – szünet II. rész: kujawiak, mazur, krakowiak14:00 - Kujawiak műhely: a tánc jellege, lépések és figurák, archív felvételek15:00 - A krakowiak alapjai15:30 - A mazur alapjai16:00 - A műhely összefoglalása: ismétlés, megbeszélés, kiegészítő…
Read More